Arrivé du SC Bastia en 2007 au Milan AC où il achève sa formation, il se fait connaître du monde professionnel avec plusieurs prêts consécutifs en France à partir de 2008, au Dijon FCO, au Lille OSC, à l’AS Monaco puis à l’AS Saint-Étienne, où il est finalement transféré en 2011. Brillant par sa vitesse de pointe, il y réalise deux saisons pleines.
En 2013, il signe au Borussia Dortmund, en Allemagne. Le 31 janvier 2018 l’attaquant de Dortmund s’engage avec Arsenal. Acheté pour 63 millions d’euros, le Gabonais est devenu le joueur le plus cher de l’histoire du club londonien. Il y marque 10 buts en 14 matchs pour sa première demi-saison.
Grâce à son excellente saison 2014-2015 avec le Borussia Dortmund et fort de 46 buts marqués toutes compétitions confondues, il est sacré footballeur africain de l’année, le 7 janvier 2016.
En février 2022 il quitte Arsenal librement et s’engage avec le FC Barcelone, où il reste huit mois avant de faire son retour à Londres, au Chelsea FC.
Au niveau international, après avoir honoré une sélection en équipe de France espoirs en 2009, il choisit lors de cette même année, comme son père l’avait fait, d’opter pour la sélection du Gabon, dont il devient un joueur cadre. Le 19 mai 2022, il annonce officiellement sa retraite internationale après 73 sélections et 30 buts marqués.
Photo Wikipédia : Photographe Chensiyuan
Avec l’AS Saint-Etienne :
Vainqueur de la Coupe de la Ligue en 2013
Avec le Borussia Dortmund :
Vainqueur de la Coupe d’Allemagne en 2017
Finaliste de la Coupe d’Allemagne en 2014, 2015, 2016
Vainqueur de la Supercoupe d’Allemagne en 2013 et 2014
Finaliste de la Supercoupe d’Allemagne en 2016 et en 2017
Avec Arsenal FC :
Vainqueur de la Coupe d’Angleterre en 2020
Vainqueur du Community Shield en 2020
Finaliste de la Ligue Europa en 2019
Finaliste de la Coupe de la Ligue anglaise en 2018
Avec l’AC Milan :
- Meilleur buteur de la Champions Youth Cup en 2007 (7 buts)
Avec l’AS Saint-Etienne :
- Élu meilleur joueur stéphanois en août 2011 et février 2012
- Élu meilleur joueur stéphanois de la saison 2011/2012
- Prix Marc Vivien Foé du meilleur joueur africain de Ligue 1 en 2012-2013
- Trophée Réussite 2012 Sport décerné par le quotidien La Tribune – Le Progrès
- Trophées du joueur du mois UNFP de Ligue 1 en février 2012, en octobre 2012 et en février 2013
- Élu 3e meilleur joueur africain de Ligue 1 en 2012
- Membre de l’équipe type de Ligue 1 de la saison 2012-2013 aux Trophées UNFP 2013
Avec le Borussia Dortmund :
- Élu meilleur joueur de Bundesliga pour la saison 2015-2016
- Meilleur buteur de Bundesliga lors de la saison 2016-2017
- Meilleur buteur étranger de l’histoire du Borussia Dortmund
Avec Arsenal FC :
- Joueur du mois de Premier League en octobre 2018 et en septembre 2019
- Meilleur buteur de Premier League lors de la saison 2018-2019
Avec l’équipe nationale du Gabon :
- Co-meilleur buteur de la Coupe d’Afrique des Nations en 2012 (3 buts)
- Joueur africain de l’année en 2015
- Joueur de l’équipe type d’Afrique de la décennie 2011-2020 par l’IFFHS-CAF.
(source wikipedia)
